“a few ants who had already explored the alternate nest site headed directly to it.” *What?* :O